I ran into a problem at work today where I needed to create a popover menu that needed to “break out” of its container that had
overflow: hidden on it.
Turns out it’s actually kind of simple in the right conditions.
Simply move the container with
position: relative to above the
overflow: hidden div in the tree.